Conditions générales

Children dancing - Summer music camp : terms and conditions

Voici les conditions du stage.

Les réservations seront bloquées uniquement une fois le paiement complet effectué.

Pour toute réservation annulée avant le 30 juin, les sommes versées seront remboursée à l’exception d’une somme de £30 (ou 39 € pour les paiements effectués en euros) retenue au titre des frais de dossier.

Après le 30 juin, les sommes versées ne seront plus remboursées. Nous vous conseillons donc de prendre une assurance à titre individuel pour les vacances si vous craignez d’avoir besoin d’annuler votre réservation après le 30 juin.

Remboursement maladie: uniquement sur présentation d’un certificat médical pour la semaine complète. Le certificat doit être  envoyé à l’adresse indiquée lors de l’inscription au plus tard dans le courant de la semaine d’absence (le cachet de la poste faisait foi). Passé ce délai nous ne pourrons plus effectuer le remboursement. Les sommes versées seront remboursées, à l’exception d’une somme de £30 (ou 39 € pour les paiements effectués en euros) retenue au titre des frais de dossier, dans le courant du mois suivant la semaine de stage.

French and Music Ensemble peut être exceptionnellement contraint d’annuler le stage si
– le nombre minimum de participants n’est pas atteint et dans ce cas, French and Music Ensemble vous en informera au plus tard 21 jours avant le début du stage.
– les conditions de sécurité ou du lieu du stage l’exigent.
– en cas d’événements imprévisibles.
Dans ces cas, le stagiaire sera intégralement remboursé des sommes versées. En dehors de ce remboursement, cette annulation n’ouvre droit à aucune indemnisation à quelque titre que ce soit (y compris couts de transport et de logement).

Le nombre de places du stage est limité et la date du paiement fait foi pour l’ordre d’attribution des places. Nous nous réservons le droit de refuser l’inscription au stage à tout candidat sans motif spécifique. Nous nous réservons également le droit d’exclure à tout moment tout participant dont le comportement gênerait le bon déroulement du stage. Dans ce cas, la responsabilité de l’organisateur ne pourra en aucun cas être engagée et le remboursement du stage sera impossible.

Le stage s’adresse aux élèves de tous niveaux en instrument et en français.
Les enfants qui n’ont jamais joué d’un instrument avant sont également les bienvenus.
Les enfants doivent apporter leur propre instrument ainsi que leur pupitre. Les pianos sont fournis.

Repas: prévoir un pique-nique, des collations et des boissons pour la journée.

Comportement

Pour participer à la semaine de stage, les enfants doivent avoir un comportement correct. French and Music Ensemble se réserve le droit d’exclure un participant si son comportement porte préjudice ou se trouve en conflit avec les intérêts, le confort ou le bien être du groupe. L’exclusion d’un participant n’est envisagée qu’après contact avec ses parents. Dans le cas d’une exclusion, il n’est pas prévu de remboursement.

Assurance

French and Music Ensemble a une assurance responsabilité civile.

Perte et vol d’objets personnel ne sont pas couverts par l’assurance. French and Music Ensemble décline toute responsabilité en cas de perte, de vol ou de détériorisation d’objets personnels tels que les instruments de musique, vêtements etc. Nous vous conseillons d’assurer vos instruments et objets de valeur.

French and Music Ensemble décline toute responsabilité pour tout préjudice corporel ou matériel causé ou subi par tout stagiaire tant au cours des leçons qu’en dehors des cours.

Tous les vols, dégâts, déprédations seront facturés aux représentants légaux des stagiaires.

Les enfants sont sous la responsabilité des parents dès que ceux-ci reviennent les chercher.

Pendant ce stage, en plus des ateliers musique, chant et français, nous organiserons d’autres activités tels que déplacements sur scène, cours d’expression corporelle, relaxation, etc. Bien que ces activités ne présentent que très peu de risque d’accident, vous pouvez prendre si vous le souhaitez un contrat d’assurance personnel pour couvrir les dommages corporels qui pourraient survenir au cours des activités, French and Music Ensemble ne pouvant pas prendre la responsabilité en cas d’accident. La participation de votre enfant à chaque atelier est entièrement son choix.

Photos et/ou vidéos

French and Music Ensemble se réserve le droit d’utiliser les images ou videos prises lors du stage et du spectacle final pour illustrer ses brochures et ses documents de présentation, sauf avis contraire du participant, de ses parents ou de son représentant légal. Il suffit de nous en informer sur le formulaire d’inscription. Si les parents ou représentants légaux refusent ce droit à l’image avant le début du stage, aucune photographie de l’enfant ne sera diffusée.